लफ़्ज़ बाय लेफ़्फ़ और बामहौरी असन अर्दो टर्गेमी एक और मस्टेंड केटीबी सीज़रुरी हुवाशी

सबसे अच्छा

قران قیم ہی وہ واحد محفوظ الہامی تاب ہے تا قیامت انسانيت کی ادیت ورہنمائی ا بہترین ذےےیےی ऐसा कुछ भी नहीं है जो दुनिया में सबसे अच्छा है और मुझे लगता है कि मुझे लगता है कि ऐसा नहीं है ब्बल اس اس امر ک ہے کہ م م م م م م م ड़ी م लाईन کے م लाईनबोम… قرآن ہی لئے تجمہ قران اساس قی حیثیت رھتا ہے۔ यह बस इतना है कि जमानी के रूप में आप के रूप में नहीं के रूप में अच्छी तरह से आप तोजी दी जैसा कि यह पता चला है कि दाना कम और पहले 103 सबानोग में सबसे अच्छा ट्रैजम ट्रैजम है मैं तुमसे एक हूँ जबान अर्दो बक्की ये اردو زبان میں اولین ترجمہ کرنے والے شاہ ولی اللہؒ کے د و فرزند شاہ رفیع الدین پر اللہ اور شاہ عبد القادر ری اسی لیے ہیں اور یہ سلسلۂ خیر تا حال جاری ہے اور تا قیامت جاری رہے گا۔ تبان و وष्ठा وادب اور دینی تعلیم ل لاعلمی کے यता اکث اکثر اوقات اردو طواں طرط ے ےج ے ےस्था ت ےج ے ےस्था ے ے ےج ے ےस्था ے ےج ے ےस्था ے ےج ے ےस्था ے ےج ےج ےج ے मानना اس لئے ضرورت اس چیز کی تھی کہ ترجمہ قرآن کے ساتھ ساتھ بریکٹوں یا مختصر حواشی کی مدد سے اُن معتامات کی تو مسیح کر دی جائے جہاں صرف ترجمہ سے بات پوری طرح سمجھ نہیں آتی۔ किसी भी तरह से कुछ ऐसा है जो किसी भी तरह से किसी भी तरह से हो सकता है جسے اللہ کے خ خاص فضل و احسان اور توف ے ے ےभाल ر ےف راحم ے شب و رش رش رش ر رح ح ح ड़ी ح ع ंहर د ع عح ع عस्था ع عح ع मानना (अलहमद लल्ली अली अली अलक) टर्जीमी कर्टी योही अर्बी अल्फ़ाज़ के फ़्राइब टार अर्दो अलवाज़ का अंत कियाब किया गया। तुर्की में अरबी ज़बान के असोल वक्वौद का लहाज़ रका गया गया। मसल अल फास के बागी सादा और आसान फास एस्टीमल केसी गहे गे ये ترجمہ کرتے ہوئے اسلاف کے علمی منہج سے کما حقہ استفادہ کیا گیا ہے حتی کہ ہر مشکل مقام پر قدیم وجدید تفاسیر وتراجم سے بھی استفادہ کیا گیا ہے اور بعض مقامات پر تو لغات وشروحات حدیث کی کتب بھی کھنگالی گئی ہیں۔ نزز حواش ئے لئے مستند کب فسیر جسے فسے فंदी طFیر طبری ، ابن کث کث کث ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ق ا ا माता ترجمہ و توضیح قرآن کی اس نازک اور گرانبار ذمہ داری کو حتی المقدور محنت سے نبھانے کی کوشش کی گئی ہے لیکن اگر پھر بھی قارئین کو کہیں کوئی نقص ہستم یا مجھول محسوس ہو تو ضرور مطلع فرما ئیں تا کہ جلد از جلد اس کی تصحیح کی जास्की अल्ला तस्लीफ़ा से दहा और रक़म के रूप में कौश को फ़बुल फर्मा और अस्सी अस्मत अल्मुसलमीन के बारे में। (आमीन!) हाफिज इमरान अय्यूब लाहौर

जुलाई 2012, शाबान 1433