賣火柴的小女孩 Talking-App

यह विशेष रूप से अंग्रेजी भाषा प्रशिक्षण सुनवाई "छोटे से मिलान गर्ल" में शामिल है जो ध्वनि की तस्वीर पुस्तक, सीखने के लिए डिज़ाइन किया गया है दिलचस्प कहानी

聽過『賣火柴的小女孩』的故事嗎？這是"安徒生"所著作的著名故事，QLL 以中英雙語(100% 真人語音)的方式一句接一句先英文再中文對照呈現。故事感人，請先準備好您的手帕。

QLL talking-app 系列產品，擁有超過三百五十萬的廣大用戶群，平均四顆半星的評價，是台灣教育類排行最佳的系列產品

>> 利用熟悉的童話故事讓小朋友練習聽力與字彙，接受雙語的語感訓練，QLL的目標就是讓爸爸媽媽輕輕鬆鬆教小朋友學會多種語言，未來更有競爭力。

這是一本圖文並茂的童話繪本有聲書。除了美麗的故事插圖以外，還有中文及英文共雙語真人發音，這些配音都是由專業的母語配音員所錄製，是培養兒童學習英文或者中文的有效工具。

『故事大綱』

在一個寒冷下雪的除夕夜，有一個小女孩在街上兜售著火柴，這個女孩一整天也沒賣出一根火柴。街上的人忙著準備過新年，都假裝沒看見小女孩。她兩腳因冰冷而發紫，所以決定點著火柴來取暖，結果她會看見什麼呢？

『產品功能特色』

★ 雙語功能,一句接一句先英文再中文對照,專家證明是最有效的英語聽力練習方式

★ 字幕功能,有完整內容的英文與中文字幕

★ 手勢支援,可以滑動手指快速翻頁

★ 全系列主題繪本,由義大利 Delicatessen 工作室所設計的太空人 Erin 家族,演出本系列故事

★ 各電子書語言學習繪本,在 iPad & iPhone 都有推出，好評最多,平均四個半星。

『關於開發本產品的公司』

Talking – app 是由 QLL 公司開發製作，採用義大利 Delicatessen Studio所設計的太空人 Erin Family 所演出一系列搭配生動中英文配音的童話故事，此系列可愛有聲童書 apps 由知名詞曲創作人 - 馬念先 (海角七號馬拉桑) 先生配樂及代言。

Q.L.L.Quick Language Learning Inc. Ltd. 快速語言學習系統設計股份有限公司是一家專業的語言學習內容軟體開發商。我們開發適合各種年齡層的語言學習手機軟體與小遊戲，請大家在軟體最後參加我們的調查幫助我們製作更適合您的軟體!