वकीलों, भाषाविद् और अनुवादकों के लिए तीन भाषाओं में कानूनी शब्दकोश का शब्दकोश
अल्फ्रेडो स्नोज़ी द्वारा 3 भाषाओं में ऐप लीगल लेक्सिकॉन पहला इतालवी-जर्मन-फ़्रेंच त्रिभाषी कानूनी शब्दकोश है जिसमें कानूनी, राजनीतिक और प्रशासनिक भाषा के विशिष्ट 12,000 से अधिक शब्द और वाक्यांश शामिल हैं। इतालवी और स्विस कानून पर केंद्रित, डेटाबेस में अन्य यूरोपीय देशों, विशेष रूप से फ्रांस और जर्मनी के कानून और कानूनी शब्दावली के संदर्भ भी शामिल हैं। संरचना और सामग्री के संदर्भ में, यह पारंपरिक द्विभाषी शब्दकोशों से अलग है क्योंकि यह न केवल त्रिभाषी है, बल्कि समय-समय पर किसी भी अलग अर्थ को इंगित करते हुए अलग-अलग शीर्षकों को परिभाषित और संदर्भित करता है।
ऐप न केवल कानूनी चिकित्सकों (वकील, मजिस्ट्रेट, अधिकारियों) के लिए, बल्कि भाषाविदों, अनुवादकों, कानून के छात्रों और राजनीतिक और सामाजिक विज्ञान के लिए और सामान्य रूप से कानूनी और सामाजिक की घटनाओं और संस्थानों में रुचि रखने वालों के लिए एक उपकरण है। जिंदगी।
मदों में निर्दिष्ट नियम विशेष रूप से सार्वजनिक और निजी कानून की विभिन्न प्रणालियों के मूल हैं, विशेष रूप से स्विट्जरलैंड, इटली, फ्रांस और जर्मनी के नागरिक और आपराधिक कोड। लेखक अल्फ्रेडो स्नोज़ी, कानून सेवा के पूर्व प्रमुख और बर्न के संघीय चांसलर में इतालवी भाषा अनुवाद सेवा, ने जिनेवा विश्वविद्यालय में 30 से अधिक वर्षों से कानूनी अनुवाद पढ़ाया है।
ऐप इंटरफ़ेस को एक सरल और अधिक सहज अनुभव प्रदान करने के लिए फिर से डिज़ाइन किया गया है और यह तीन भाषाओं में उपलब्ध है: इतालवी, फ्रेंच और जर्मन। डिवाइस में उपलब्ध सुविधाओं, जैसे सोशल मीडिया, ईमेल, एसएमएस, क्लाउड का उपयोग करके प्रत्येक परिभाषा को साझा किया जा सकता है। एक मुख्य मेनू जिसे स्क्रीन के शीर्ष दाईं ओर उपलब्ध एक आइकन के माध्यम से सक्रिय किया जा सकता है, आपको ऐप की सभी सुविधाओं तक पहुंचने की अनुमति देता है:
• अनुक्रमणिका में खोजें: वर्णानुक्रम में टाइप किए गए वर्णों के अनुरूप शीर्षलेख प्रदर्शित करता है
• उन्नत खोज: आपको शीर्षकों, उप-वस्तुओं और पूर्ण पाठ में खोज करने की अनुमति देता है
• सेटिंग्स: आपको फ़ॉन्ट आकार और इंटरफ़ेस भाषा चुनने की अनुमति देता है
• इतिहास: की गई खोजों को रिकॉर्ड करता है
• संक्षिप्ताक्षर: शीर्षकों में प्रयुक्त संक्षिप्ताक्षरों की व्याख्या के साथ एक तालिका प्रदर्शित करता है
• प्रतिक्रिया: आपको संपादक को सुझाव, त्रुटियां, प्रविष्टियां नहीं मिली, या अन्य टिप्पणियों की रिपोर्ट करने की अनुमति देता है
• हमारे प्रस्ताव: हमारे ऐप्स की लगातार अपडेट की गई सूची देखें
• गोपनीयता और क्रेडिट: ऐप से संबंधित कानूनी नोटिस देखें
विशेषताएँ
• Android 10.x और उच्चतर स्मार्टफोन और टैबलेट के साथ संगत
• ऑफ़लाइन उपयोग की संभावना के साथ इतालवी, फ्रेंच, जर्मन और अंग्रेजी में उपलब्ध इंटरफ़ेस
• 12,800 शीर्षकों, उप-बिंदुओं और इतालवी वाक्यांशों के बीच
• 15,000 फ्रेंच अनुवादक और 15,000 जर्मन अनुवादक
स्विस, इतालवी, फ्रेंच और जर्मन कानूनी नियमों के 3000 से अधिक संदर्भों के साथ • 10,000 परिभाषाएं
• परिभाषाओं के बीच 3500 संदर्भ
• पोर्ट्रेट मोड में, आप शीर्षकों या खोज परिणामों की सूची पर लौटने के लिए अपनी अंगुली से परिभाषाओं को दाईं ओर स्वाइप कर सकते हैं
• परिभाषाओं के लिए फ़ॉन्ट आकार सेट करना
हमारे उत्पादों के बारे में सुझाव, रिपोर्ट और अन्य जानकारी के लिए, apps@edigeo.it पर हमसे संपर्क करें।
हमारे फेसबुक पेज पर हमारी पहलों और खबरों का पालन करें: https://www.facebook.com/edigeosrl