Hebr-Eng Siddur Keter Shelomo

सिद्दुर केटर शेलोमो - निःशुल्क सेफ़र्डिक रेखीय हिब्रू-अंग्रेज़ी इंटरएक्टिव सिद्दूर

कलाल इज़राइल के लाभ के लिए यह अनूठा ऐप मुफ्त में प्रस्तुत किया जा रहा है, जो उनकी प्रार्थनाओं को अधिक अर्थ और समझ देना चाहता है, क्योंकि हम अपने व्यस्त जीवन का नेतृत्व करते हैं।

सिद्धुर विशेषताएं:

- हिब्रू एक संक्षिप्त, आधुनिक हिब्रू-अंग्रेजी, रैखिक अनुवाद के साथ। पाठ की संक्षिप्त, व्याकरणिक और विषयगत रूप से सही वाक्यांशों की प्रस्तुति, प्रार्थनाओं को समझने और एकाग्रता में बहुत सहायता करती है।

- पूरी तरह से उपयोगकर्ता इंटरैक्टिव; साल भर परिस्थितियों के आधार पर प्रार्थनाओं के भीतर कई संभावित अलग-अलग हिस्सों में सीधे कूदने की अनुमति देता है, आम तौर पर तरल पदार्थ और चल रही प्रार्थनाओं के दौरान किसी की जगह खोजने की आवश्यकता को समाप्त कर देता है।

- पोर्ट्रेट और लैंडस्केप ऑटोमैटिक ओरिएंटेशन दोनों ही स्मार्टफोन से भी अनुवादित पाठ को आराम से पढ़ने की अनुमति देते हैं।

- एंबेडेड मेनू संचालित सामग्री की तालिका एक विशिष्ट बिंदु पर जाने के लिए पूरी प्रार्थना या बड़े हिस्से के माध्यम से जाने के बिना प्रार्थनाओं में किसी के स्थान को आसानी से खोजने की अनुमति देती है। यहां तक ​​कि कोई भी प्रत्यक्ष तोराह पढ़ना लगभग 5 सेकंड में पाया जा सकता है, और फिर प्रार्थना में सही बिंदु पर वापस आ सकता है।

- सामग्री में "कैसे करें" पृष्ठ के साथ शीर्ष पर मेनू बार नेविगेट करना आसान है।

यह इंटरएक्टिव एंड्रॉइड ऐप रब्बी शेलोमो चुरबा द्वारा खूबसूरती से अनुवादित, संकलित और प्रकाशित सिद्दुर केटर शेलोमो प्रिंट के कार्यदिवस के अंशों पर आधारित है, जो कि अधिकांश सेफ़र्डिक समुदायों के मिनहाग के अनुसार, विशेष रूप से अराम सोबा के सीरियाई यहूदी समुदाय के मिनहाग के लिए , आधुनिक दिन अलेप्पो का प्राचीन नाम, या अरबी में हलाब।

हमारी सभी प्रार्थनाओं और इस सिद्दुर का उपयोग करने वालों की प्रार्थनाओं का उत्तर अच्छे और मीठे तरीके से दिया जाए, हो सकता है कि वे हमारे परिवारों और सभी इज़रायल के लिए योग्यता का स्रोत हों, और हशेम शालोम अल-इज़राइल को अनुदान दें।

मौरिस स्कीमो / जुडाह स्कीमो

निसान, 5783

अप्रैल, 2023 ई

टिप्पणियाँ:

एक सेफ़र्डिक सिद्दुर की खोज करते समय, वर्तनी भिन्न होती है, क्योंकि सेफ़र्डिक शब्द सेफ़र्डिक, सेफ़र्डी, सेफ़रदी या सेफ़र्डी हो सकता है। साथ ही, Siddur के लिए वर्तनी Siddur या Sidur के रूप में हो सकती है, प्रार्थना प्रार्थना हो सकती है, और हिब्रू अंग्रेज़ी, हिब्रू-अंग्रेज़ी हो सकती है। या अंग्रेजी-हिब्रू। अराम सोबा के मिनहाग को हलाबी के रूप में जाना जा सकता है, हलाब या अलेप्पो की उत्पत्ति। कार्यदिवस यहूदी प्रार्थना, या प्रार्थनाओं के लिए यह ऐप निःशुल्क प्रदान किया जाता है।