나랏말 번역기 - 문화어(북한말)-표준어(한국어) 남북한/북한말 번역

हम संस्कृति (उत्तर) और मानक भाषा (दक्षिण) का अनुवाद करते हैं! उत्तर और दक्षिण कोरिया के लिए पहला दुभाषिया!सरल वाक्यों से लेकर लंबे पैराग्राफ से शुरू हो रहा है!

나랏말 번역기 - Naratmal Project

* 본 번역기의 모든 데이터의 출처는 통일부와 개발자에게 있습니다.

문화어(北)와 표준어(南)를 번역해줍니다! 최초의 남북한 번역기!

간단한 문장부터 시작해서 긴 문단까지!

사용자 번역 기록을 이용하여 서비스를 개선합니다. (개인정보처리방침 참조)

> 주기능

문화어(北) -> 표준어(南) 번역

표준어(南) -> 문화어(北) 번역

발음 보기/말하기

> 추가 예정 기능

커뮤니티(게시판, 채팅방 등)

북한에 대한 기본 상식 메뉴

이용해주셔서 감사합니다.

◎ 나랏말 번역기 개인정보 처리방침 간단히 보기

Q1. 무슨 개인정보가 수집되나요?

A. 개인정보처리방침에 명시된 바에 따르면 '서비스 이용 기록(접속,업데이트,번역 로그 및 기록 등), 기기 정보(IMEI,API버전,사용언어/지역 등)'와 같습니다.

즉, 아래와 같이 정리할 수 있습니다.

서비스 로그(앱실행,접속,번역기록,업데이트,문의기록 등), 기기정보(API버전,앱버전,사용언어,사용지역 등)

Q2. 왜 이런 개인정보들을 수집하나요?

A. 우리말 번역기는 사용자가 번역한 것을 기반으로 하여 번역이 더 자연스럽고 잘 되도록 개선합니다. 따라서 사용자의 번역이 많아지면 많아질 수록 개발자는 열심히 일하게 되고, 결과적으로 서비스를 개선할 수 있기 때문입니다. 또한 기기정보를 수집하는 이유는 오류가 발생하였거나 문의가 들어왔을시 기기의 버전과 앱버전을 참고하여 더욱 효율적으로 버그를 수정하고 앱을 개선할 수 있기 때문입니다.

Q3. 수집된 개인정보는 도용되나요?

A. 아니요. 수집된 개인정보는 앱에서 읽기(.read)가 불가능하고 오직 쓰기(.write)만 가능하여 다른 사용자의 개인정보는 열람이 불가합니다. 오직 Firebase 관리자 화면에서만 열람이 가능하며 권한이 없는 이는 절대 볼 수 없습니다. 또한 수집된 개인정보는 앞서 Q2에 말씀드렸던 용도로만 이용됩니다.

----

개발자 연락처 :

[문의안내]

메일 : [email protected]