महान अनुकंपा (संस्कृत: महा करुणा पारसनी, स्थानांतरण: महा करुणा धरणी)

बोधिसत्व के हजारों हाथों में बोधिसत्व गुयानिन बोधिसत्व (धरणी का महान दुःख), बुद्ध ने आनंद सआदव से कहा: "यदि यह एक अभिशाप है, तो विभिन्न नाम हैं: एक सही है, एक नहीं है अजीब दुःख, एक परिश्रमी धरनी, एक लंबी उम्र वाली धरणी, एक पापी अत्याचार, एक टूटा हुआ अत्याचार, एक भरी-पूरी टरौनी, एक आज़ाद ख्यालात वाली ग्यारो नी, एक सुपर-टोकेडो दानी। "

इस श्राप का नाम गुआनिन बोधिसत्व की महान करुणा को उजागर करता है जो सभी संवेदनशील प्राणियों के हितों और निर्लिप्त करुणा का आनंद लेना चाहता है। यह अभिशाप न केवल सभी आपदाओं को दूर करता है, बल्कि सभी बुराइयों को भी दूर करता है, और सभी अच्छे कामों को पूरा कर सकता है और उनकी इच्छाओं को पूरा कर सकता है; बुद्ध के सभी भय और गति से दूर रहें। आज के लोगों को "द ग्रेट कम्पासियन मंत्र" के रूप में संदर्भित किया जाता है, और उन्हें गुयेन बोधिसत्व की महान अनुकंपा के नाम पर रखा गया है।

यह शाप बुद्ध के नौवें-उन-हज़ार-हज़ार-हज़ार-हज़ार लोगों के खंडहरों द्वारा घोषित किया गया था। जब कियान्गुआंग के राजा कियान्गुआंग की शुद्ध भूमि में रहते थे, तो क्यूंगयांग वांग ने गुयाना बोधिसत्व को चुपचाप "महान परंपरा के लिए विशाल और पूर्ण बाधाओं" की शिक्षा दी। और उससे कहा: "एक अच्छा आदमी जिंगल इस मंत्र को धारण करता है, और पु ने भविष्य में सभी प्राणियों के लिए बहुत लाभ कमाया है।" उस समय, शाप को देखने के बाद, गुयेनिन बोधिसत्व पहले बोधिसत्व से आठवें बुद्ध तक उठे। इसलिए, मेरे दिल ने खुशी जताई और कहने की कसम खाई: "मेरे जीवन को सभी जीवित प्राणियों को लाभान्वित करने में सक्षम होने के लिए सेट करें, ताकि मेरे पास हजारों हाथ और आंखें हो सकें।" इस इच्छा के बाद, मेरे पास वास्तव में हजारों आंखें और दस दल हैं। पृथ्वी हिल गई है, और दस राजवंशों के बुद्ध भी एक असीम प्रकाश जारी करते हैं, जो दस की असीम दुनिया के माध्यम से चमकते हैं।