यह सूची-निर्देशिका चिकनाई तेल की एक बहुत संक्षिप्त सारांश में शामिल है।

Данный каталог-справочник содержит очень краткую информацию о смазочных маслах, в его состав включены многие технологические, консервационные, смазочно-охлаждающие жидкости на масляной основе. Каталог предназначен для специалистов нефтепереработки, а так же работников других ведомств, занимающихся планированием производства, выработкой, снабжением, применением масел в своей деятельности, а также научно-исследовательских организаций. В целом содержание каталога-справочника отражает ассортимент масел по которые производились по состоянию на 1.01.2000г. В каталог включены для ориентировки только некоторые показатели качества масел,

нередко не определяющие уровня их качества. При необходимости получения полной информации следует пользоваться нормативно-технической документацией на указанный продукт. В каталоге указана преимущественная область применения масел. Однако это указание является ориентировочным и не ограничивает возможности использования масел в других узлах и агрегатах, если это технически и экономически обосновано.