Дили Шикаста

चोहनी ओशिकोँ बरोई चवोनों!

Омадам то лахзае чашмам ба чашмонат занад.

Лаб ба лаб бигзораму мижгон ба мижгонат занад.

Бекарор аз чашми мастат ин дили девонаам.

Себи фикрам афтаду дар чохи домонат занад

Умре, ки вафо кардам бар чабру чафои ту,

Дигар, ки чи хохам кард бар кисмати пешони.

Дар ишки ту дидам ман гавгои киёматро,

Чоне, ки ба лаб омад кай рафт ба осони.

Дилам хохад хамеша мунису гамхори ман боши.

Тасаллои дили хунгаштаи афгори ман боши

Ба зери хоки пои ту кунам чонро нисор эй гул.

Агар боре табиби синаи бемори ман боши.